How can I move passwords to a different password manager safely?
Quick answer
Use the old manager’s official export route and the new manager’s official import route, checking that the export format is supported before you start. Treat any exported file as sensitive: Apple says its Mac Passwords CSV export is unencrypted and should be deleted after importing. Compare entries and test a few important logins before relying on the new copy. Keep access to the old manager while you check; formats are not necessarily compatible.
The question, the details, the next step.
A practical checklist
Confirm the exact old and new managers and read their official export and import instructions.
Check the destination’s accepted format before creating an export.
Plan a controlled location and short time window for any temporary export.
Import, then compare selected entries and check important logins.
Resolve discrepancies while keeping access to the old manager.
Delete a temporary export when it is no longer needed, following the product’s guidance.
A few more useful answers
Does the supplied guidance prove Apple’s CSV will work in every password manager?
No. Apple’s source describes exporting a CSV, and Microsoft’s describes importing passwords from CSV into Edge. Neither establishes compatibility with every other manager or every field.
Should I remove the old manager as soon as the import finishes?
Keep access to the old manager while you check the new copy and resolve discrepancies. The supplied sources do not set out a universal deletion procedure.
Why treat a temporary export as sensitive?
Apple warns that its Mac Passwords CSV export is unencrypted and visible to anyone who can access the file, and advises deleting it after importing. [S1]
Sources
References used for this guide.
- [S1] Export passwords from your Mac to a file support.apple.com · Checked
- [S2] Import your favorites and passwords in Microsoft Edge support.microsoft.com · Checked
