How do I introduce two colleagues by email?
Quick answer
Ask both colleagues before sharing their contact details, then send a short email that names each person, explains the specific reason for connecting them, and suggests a clear next step. Keep each description relevant to the connection, avoid sharing information they have not approved, and let them decide whether and when to continue the conversation.
The question, the details, the next step.
A practical checklist
Confirm both people are comfortable with the introduction and sharing their contact details.
Write one clear sentence explaining why these two people may benefit from connecting.
Describe each person using only relevant, appropriate context.
Suggest a modest next step without promising a result or assigning work.
Say whether you will step out or help coordinate, then let the recipients take it from there.
A few more useful answers
Should I put both colleagues in the To field?
For an ordinary introduction, a group email makes it clear that both people are included. If you are not sure they have agreed to share contact details, ask first rather than adding them together.
Do I need to stay on the email thread?
Not necessarily. If your role is only to make the connection, you can say you are stepping out so they can coordinate directly. Stay involved only if you have a clear reason to help with the next step.
What if I cannot explain why they should meet?
Wait until you can name a specific, relevant overlap, or ask each person whether they would welcome an introduction. A vague connection can create an obligation without giving either person a useful reason to respond.
